كان تقرير الربع الثالث لشركة كيبودا لعام 2021 أقل بكثير من التوقعات. أود أن أسأل ما إذا كان السبب الموصوف في التقرير ربع السنوي، "انخفاض الطلب من العملاء"، ناتجًا عن نقص رقائق العملاء؟ إذا كان الأمر كذلك، متى ستحدث التحسينات؟ بالإضافة إلى ذلك، ملحقات المصابيح الأمامية لسيارات فورد ورينو وبي إم دبليو التي بدأت الإنتاج الضخم في منتصف هذا العام، كيف هو وضع الشحن الحالي؟ متى من المتوقع أن تدخل هذه الأجزاء إلى الإنتاج الضخم؟

كيبودا: مرحباً بالمستثمرين! وفي الربع الثالث، انخفض الطلب من عملاء الشركة بسبب نقص إمدادات الرقائق وأسباب أخرى. في الوقت الحالي، يعمل العملاء من الشركات ذات الصلة بجد لتحسين سلسلة توريد الرقائق ويحاولون تقليل تأثيرها على الأعمال المستقبلية. وبحلول نهاية الربع الثالث من هذا العام، وصلت مبيعات المصابيح الخلفية لسيارات BMW والمصابيح الأمامية لسيارات Renault وأجهزة التحكم في المصابيح الأمامية لسيارات Ford إلى ما يقرب من 2.5 مليون يوان، وسيعتمد الإنتاج اللاحق بشكل أساسي على مبيعات السوق للنماذج الداعمة للشركة المصنعة للمعدات الأصلية. شكرًا لكم على اهتمامكم!