Rabhadh Toyoda i gcoinne tóir dall ar olltáirgeadh

101
Thug Akio Toyoda rabhadh do chuideachtaí a shaothraíonn go dall ar "táirgeadh bliantúil de níos mó ná 10 milliún feithicil" go bhfuil an scála níos mó, an níos deacra é a bhainistiú, an níos moille an cinnteoireachta, agus is éasca é an fócas a aistriú go dtí rialú costais seachas luach an táirge. Creideann sé, nuair a shroicheann aschur bliantúil cuideachta 10 milliún feithicil, go mbíonn claonadh ag táirgeadh mais a bheith comhchruinnithe sa réimse costais is ísle, agus mar thoradh air sin, déantar na táirgí a bheith ina "tráchtearraí."